throw in the sponge

throw in the sponge
(или towel; тж. throw up the sponge)
   пpизнaть ceбя пoбeждённым; =выйти из игpы [пepвoнaч. cпopт. жapг. (бoкc)]
    She left the room and was back in a minute with a tired-eye brunette who seemed to have thrown in the sponge as far as life was concerned (E. S. Gardner). When Perot petulantly threw in the towel last week, it seemed clear that both he and his critics had been right. There was room in the high-stakes game for amateurs but not at the top (U. S. News and World Report)

Concise English-Russian phrasebook.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "throw in the sponge" в других словарях:

  • throw in the sponge — or[throw up the sponge] or[throw in the towel] {v. phr.}, {informal} To admit defeat; accept loss. * /After taking a beating for five rounds, the fighter s seconds threw in the sponge./ * /When Harold saw his arguments were not being accepted, he …   Dictionary of American idioms

  • throw in the sponge — or[throw up the sponge] or[throw in the towel] {v. phr.}, {informal} To admit defeat; accept loss. * /After taking a beating for five rounds, the fighter s seconds threw in the sponge./ * /When Harold saw his arguments were not being accepted, he …   Dictionary of American idioms

  • throw\ in\ the\ sponge — • throw in the sponge • throw up the sponge • throw in the towel v. phr. informal To admit defeat; accept loss. After taking a beating for five rounds, the fighter s seconds threw in the sponge. When Harold saw his arguments were not being… …   Словарь американских идиом

  • throw\ up\ the\ sponge — • throw in the sponge • throw up the sponge • throw in the towel v. phr. informal To admit defeat; accept loss. After taking a beating for five rounds, the fighter s seconds threw in the sponge. When Harold saw his arguments were not being… …   Словарь американских идиом

  • throw in the sponge — phrasal or throw up the sponge or throw in the towel Etymology: fr. the practice of a boxer s second of throwing a sponge or towel into the ring for his fighter to wipe his face, this being taken as an admission that they were no longer willing… …   Useful english dictionary

  • throw up the sponge — phrasal see throw in the sponge * * * throw up the sponge see under ↑sponge • • • Main Entry: ↑throw …   Useful english dictionary

  • throw up the sponge — See: THROW IN THE SPONGE …   Dictionary of American idioms

  • throw up the sponge — See: THROW IN THE SPONGE …   Dictionary of American idioms

  • throw in the sponge — ► throw in the towel (or sponge) 1) (in boxing) throw a towel (or sponge) into the ring as a token of defeat. 2) admit defeat. Main Entry: ↑throw …   English terms dictionary

  • throw in the sponge or towel — idi+inf throw in the sponge or towel, to concede defeat; give up …   From formal English to slang

  • throw in the sponge — phrasal see throw in the towel …   New Collegiate Dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»